Transcription
1
Monsieur, encores que par nous dernières letres ayés
2
peu entendre nous misères et calamittés que
3
sont bien grandes, si est ce que la urgence
4
des affaires nous contraint encores vous
5
faire ceste presente aux fins de vous remonstrer
6
comme, suyvent ce que monseigneur de Gordes a
7
escript par ses dernières letres, il a reduit
8
la compagnie de monsieur de La Sallette à
9
cinquante hommes que a faict coucher sur lestat
10
comme bien estes adverti, que semble si la
11
neccesité nous pressoyt mestre nombre suffizant
12
pour la garde du lieu, veu mesmes que
13
il y a beaucoup de pouvres garsons du lieu
14
qui nestant entretenus, seront contraintz sen
15
aller, nayant autre moyen de vivre et
16
sont braves souldardz ausquelz y a plus
17dasseurance que en [barré : aides ] daultre, dautant
18
aussi que lennemy se fortiffie tousiours plus
19
fort, car toutz les souldardz, tant dycy que
20
des autres garnisons circumvoysines quont estés
21
cassés durant la trève ; se sont presque
22
toutz allés rendre à lennemy et fest de tant
23
[v] fortiffié et nous affoiblis ; et dailheurs que
24
à Sere se font quelques pièces et en y a jà
25
en estre que nous faict doubter que ne soyt
26
pour nous comme nous menassent à la
27
première commodité du temps, quest la cause
28
que vous en avons volu advertir, affin dy
29
pourvoyr de bonne heure à ce que le repentir
30
ne fut trop tard ; davantaige, creignant que
31
largent ne viene de moys en moys pour
32
poyer les souldardz que seroyt notre toutalle
33
ruyne pour navoyr moyen sans estre
34
payés leur pouvoyr fornir advivres ne
35
rien prester avant la main, attendu
36
lesterilité de lannée, brulement des grains
37
et perdition de notre bestailh et nouriage
38
quil vous plaise moyener que le
39
commissère viene avec argent pour faire la
40
monstre chacun moys, ou bien adviser sil
41
y auroyt moyen fère que là où ledit poyement
42
ne viendroyt chacun moys, quil fut promis
43
à mondit sieur de La Sallete, lever les contributions
44
des villages comme ilz faisoyt auparavant
45
et neaulmoingz, que encore [ajouter : que] ladite compagnie
46
[212] fut payée par ledit comissaire, quil fut aussi permis
47
contraindre lesdits villages chacun pour sa ratte
48de nous fornir de bledz et [barré : aude ] aultres
49
advivres pour argent pour ladvituelhement
50
du lieu, afin de ne tomber en neccessité de
51
advivres, car nous en avons assés fort peu,
52
de façon que ny estant pourveu de bonne
53
heure et pendent que le temps le permet
54
seroyt à creindre den tomber en une grande
55
extremité, à quoy vous prions pencer et y tenir
56
la main, car aultre moyen navons faire
57
venir advivres en ce lieu, estantz ainsi
58
parquetz de lennemy, si bien quil ny a
59
pièce de nous circumvoysins qui ausasse à
60
apporter ycy ung euf à vendre , de crainte
61
de lennemy silz ne sont contraintz de ce
62
faire par exprès commandement de mondit seigneur
63
de Gordes, auquel vous prions remonstrer
64
toutes ces choses et autres que congnoystrés
65
pour notre soulagement, car touchant
66
à nous, ayantz faict manger à bon compte
67
nous bledz aux souldardz, serons contraintz
68
en achepter bien cher pour nous familhes
69
si sen peult trouver encores en y aura beaucoup
70
[212 v°] des habitantz de ce lieu que avant que sout
71
peu de jours, seront contraintz sen aller et
72
quicter leurs maysons pour aller alheurs
73
cercher advivres, nayant du tout point ne
74
moyen den gaigner ne soy pouvantz travailher
75aux champs en [barré : affad ] asseurance ; et pour
76
autant quil nya autres bledz à reserve en granier
77
ycy que les vies sil vous plaisoyt envoyer
78
à messieurs d’Aiguebelle vous nepveuz den
79
bailher ce pendent pour argent au pris que
80
court à ceulx quont chez eulx les souldardz
81
pour leur faire du pain, seroyt ung grand
82
soulagement aux pouvres hostes et contentement
83
ausdits souldardz ; et neaulmoingz que leur
84
pleust de nous supporter pour ceste année
85
quelques restes de deniers que la ville
86
en commun et en particulier leur doybt pour
87
vente de bledz de lannée passée, vous serons
88
tousiours de plus en plus tenus et redevables,
89
car chacun a faict tout ce qu’a esté poussible
90
den payer une partie à Claude qui nous
91
presse du reste chose à nous impoussible,
92
sil en se veult payer de prés et prés,
93
[213] que faict vous supplier davoyr compassion
94
de nous pouvrettés et nous estre tant
95
favorable davoyr esgard en tout ce que
96
dessus ; et nous prierons Dieu pour votre
97
prosperité et grandeur. Et sur ce, ferons
98
fin ; après avoyr salué vous bonnes
99
graces par nous humbles recommandations,
100
en priant le Créateur,
101
Monsieur, en parfaicte senté, vous donner
102
longue heureuse et contente vie. De Saint
103
André, ce XVIIIme decembre 1573.
104
Votres bons et humbles serviteurs,
105
les consulz de St André
106
et par commandement dyceulx,
107
Allamand not[aire]